Haizara-Cho::Fujimi 3[Rinzo Shimizu]

Apr 24, 2023

シロツメクサ

近所の道のわきにシロツメクサが咲いていた。
ずっと前から、見かける花で懐かしい気持ちが湧いてくる。
そういえば子どものころ、この花を集めて輪にして遊んだ記憶がある。
また、四つ葉を見つけたりしたこともあった。五つ葉やそれ以上葉がついているのもあったことも覚えている。
（下の英語文はchatGPTによる翻訳です）

White clover

There were white clovers blooming on the side of the road in the neighborhood.
I've always felt nostalgic when I see these flowers, as if I've seen them before a long time ago.
Come to think of it, I remember collecting these flowers and playing with them in a circle when I was a child. I also recall finding four-leaf clovers, and sometimes even ones with five or more leaves.

Posted at 20:50 in n/a | WriteBacks (0) | Edit

Edit this entry...

wikieditish message: Ready to edit this entry.

If you want to upload the jpeg file:

Rename file_name:

Add comment(Comment is NOT appear on this page):

Title:

Body:

近所の道のわきにシロツメクサが咲いていた。 
ずっと前から、見かける花で懐かしい気持ちが湧いてくる。 
そういえば子どものころ、この花を集めて輪にして遊んだ記憶がある。 
また、四つ葉を見つけたりしたこともあった。五つ葉やそれ以上葉がついているのもあったことも覚えている。 
（下の英語文はchatGPTによる翻訳です） 
 
White clover 
 
There were white clovers blooming on the side of the road in the neighborhood. 
 I've always felt nostalgic when I see these flowers, as if I've seen them before a long time ago.
 Come to think of it, I remember collecting these flowers and playing with them in a circle when I was a child. I also recall finding four-leaf clovers, and sometimes even ones with five or more leaves.

Excerpt:

Ping URLs:

Password:

A quick preview will be rendered here when you click "Preview" button.