Haizara-Cho::Fujimi 3[Rinzo Shimizu] :: 『ぐわらん洞』の増刷分ができてきた

Aug 10, 2023

『ぐわらん洞』の増刷分ができてきた

50冊、注文してあった『ぐわらん洞』ができてきた。
今日はここ数日の天気に比べると、安定して晴れた。
小説、詩集などの推敲をしているが、まだだいぶかかりそう。
（下の英語文はchatGPTによる翻訳です）

The reprints of "Guwaran Cave" are ready

The 50 copies of "Guwaran Cave" that were ordered have been completed.
Today's weather is more stable and sunny compared to the past few days.
I've been revising novels, poetry collections, and more, but it seems like there's still quite a bit of work left to do.

Posted at 21:01 in n/a | WriteBacks (0) | Edit

Edit this entry...

wikieditish message: Ready to edit this entry.

If you want to upload the jpeg file:

Rename file_name:

Add comment(Comment is NOT appear on this page):

Title:

Body:

50冊、注文してあった『ぐわらん洞』ができてきた。 
今日はここ数日の天気に比べると、安定して晴れた。 
小説、詩集などの推敲をしているが、まだだいぶかかりそう。 
（下の英語文はchatGPTによる翻訳です） 
 
The reprints of "Guwaran Cave" are ready 
 
The 50 copies of "Guwaran Cave" that were ordered have been completed. 
Today's weather is more stable and sunny compared to the past few days. 
I've been revising novels, poetry collections, and more, but it seems like there's still quite a bit of work left to do.

Excerpt:

Ping URLs:

Password:

A quick preview will be rendered here when you click "Preview" button.