Haizara-Cho::Fujimi 3[Rinzo Shimizu]

写真と詩（その13）

梅雨が明けて、暑いが湿度が下がっているせいか、なんとなく気持ちいい。
それでも、頻繁に散歩する気にはならない。
本作りのほうは、『トラセミ・バッジ』に続く小説や詩集などの推敲に取りかかっている、夏が終わるころにはテスト版を作りたい。
（下の英語文はchatGPTによる翻訳です）


Photos and Poetry (Part 13)

After the end of the rainy season, it's hot, but the humidity has decreased, making it somewhat pleasant. Nevertheless, I don't feel like going for frequent walks.
As for my writing, I've started revising novels and poetry collections that follow "Torasemi Badge," and I'd like to create a test version by the end of summer.