Haizara-Cho::Fujimi 3[Rinzo Shimizu]

月のある夕景

雲が漂っていて、月も見えるので、夕方の景色を撮ってみた。
今年出す詩集の原稿はできているが、コート紙の小冊子も感じがいいなと思う。
いったん、分冊にして作ってから1冊にまとめるほうが推敲するうえでもいいかもしれない。

（下の英語文はchatGPTによる翻訳です。今日から2種類の翻訳候補が出て、選べる方式になったようだ。なんか親切）


Evening Scenery with the Moon

Clouds were drifting, and the moon was visible, so I decided to take a picture of the evening landscape.
The manuscript for the poetry collection I plan to release this year is ready, but I also think a small booklet with a nice cover might be a good idea.
For the sake of editing, it might be better to initially create it as separate parts before combining it into one book.