Haizara-Cho::Fujimi 3[Rinzo Shimizu]

遠い木々のシルエット

今日は朝から曇っていたので、朝焼けがなかった。
写真は昨日の朝焼けで、かなり遠いところにある木々のシルエットが写っている。 望遠レンズで撮ったもの。

（下の英語文はchatGPTによる翻訳です）


The silhouette of distant trees

It was cloudy since the morning today, so there was no sunrise.
The photo captures yesterday's sunrise, featuring the silhouette of trees located quite far away.
The shot was taken with a telephoto lens.

今日の日の出

今日は日の出の時刻に起きたので、写真を撮った。
気温も25度ほどでちょうどいい秋の日だった。

（下の英語文はchatGPTによる翻訳です）


Sunrise Today

I woke up at the time of sunrise today and took a photo.
The temperature was around 25 degrees, making it a perfect autumn day.

Linuxラップトップ

日常、デスクトップパソコンでOSはLinuxのものを使っている。
ラップトップもLinuxをインストールできるので、インストールしておいて外でパソコンを使うときもLinux。バッテリーを取り換えたラップトップも、Linuxのディストリビューションの一つであるUbuntuを入れてある。
インストールの仕方はインターネットで調べればわかると思う。

（下の英語文はchatGPTによる翻訳です）


Linux Laptop


In my daily life, I use a Linux-based operating system on my desktop computer.
I also have Linux installed on my laptop so that I can use it when I'm on the go.
Even on my laptop with a replaced battery, I have Ubuntu, one of the Linux distributions, installed.

You can easily find instructions on how to install Linux on the internet if you're interested.

日の出

また日の出の時刻に起きた。
今日は顔面島3冊分をまとめた合本のテスト本を仕上げたくなってきた。
たしか400字詰め原稿用紙で210枚だと思う。これはシリーズ中の第2話だが、舞台が比較的にまとまっているので1冊にしてみることにした。
（下の英語文はchatGPTによる翻訳です）

Sunrise

I woke up again at sunrise.
Today, I'm starting to feel the urge to finish the test copy of the compiled edition that combines three volumes of Ganmen Island.
I believe it's around 210 pages on 400-character manuscript paper.
This is the second episode in the series, but since the setting is relatively cohesive, I've decided to make it into one volume.

写真と詩（その6）

「写真と詩」の6回目。
blogの画像を作る過程で、推敲できるので、詩集の最終形に近づくのでいいかもしれない。
昨年から詩集は章分けしているが、「写真と詩」は今年出す詩集の1章になる。
（下の英語文はchatGPTによる翻訳です）


Photos and Poetry (Part 6)

This is the sixth installment of "Photos and Poetry."
During the process of creating images for the blog, I can refine them, which might bring me closer to the final form of the poetry collection.
While I have been dividing the poetry collection into chapters since last year, "Photos and Poetry" will be one of the chapters in this year's poetry collection.

ワルナスビ

外来植物のワルナスビ（Solanum carolinense）の花は、畑のナスの花に似ているので道端にあるとよく目に留める。
小さい実も成る。

今日はリモートワークをやっていた。一日中小雨で、散歩は積極的にはできない。 （下の英語文はchatGPTによる翻訳です）


Horsenettle (Solanum carolinense)

The flowers of the invasive plant Horsenettle (Solanum carolinense) resemble those of eggplant, so they are often seen by the roadside. It also produces small fruits.

Today, I was working remotely. It was drizzling all day, so I couldn't go for a walk actively.

夜のデンドロビウム

今日は外で仕事をしていた。
デンドロビウムが、暗いところに浮かんだ感じで、おもしろいので撮ってみた。
今日は長袖だったが、半袖で過ごすこともだんだん多くなってくる季節。
（下の英語文はchatGPTによる翻訳です）


Dendrobium at Night

I was working outside today.
I took a picture of a Dendrobium orchid because it looked interesting floating in the dark.
It's the season when it's gradually becoming more common to spend time in short sleeves, although I wore long sleeves today.

Debianをupgrade

「うろこシティ」サーバのLinuxをbusterからbullseyeにupgradeした。
「/etc/apt/sources.list」の書式がbusterのときとちょっと変わる。これはリリースノートに書いてあると思う。
灰皿町サーバをupgradeしたときと同じ問題が出た。proftpdの設定ファイルの設定項目の1カ所を変える必要がある。
proftpd problems after update buster to bullseye
上のページを見ればわかるが、22行目と書いてあるが、今日viで書き加えたのはもっと前だった。
あとは、nvidiaのドライバーを手動で更新する必要があった。「apt-get install nvidia-driver-libs」をリカバリーモードで実行した。
ほかには問題が出なかった。
写真の左側のパソコンが「うろこシティ」のサーバ。
（下の英語文はchatGPTによる翻訳です）


Upgrading Debian

I upgraded the Linux on the "Urokocity" server from buster to bullseye.
The format of "/etc/apt/sources.list" is a little different from when it was buster. This should be mentioned in the release notes.

I had the same issue as when I upgraded the Ashtray Town server. I needed to change one setting in the proftpd configuration file.
There were proftpd problems after updating from buster to bullseye.
proftpd problems after update buster to bullseye
You can see it on the page above, which says 22nd line, but what I added today with vi was even earlier.

In addition, I had to manually update the nvidia driver. I ran "apt-get install nvidia-driver-libs" in recovery mode.

There were no other issues.
The computer on the left in the photo is the "Urokocity" server.

錦蝶の花

数本出た錦蝶の花穂の一つが、冬を越してしぶとく花が咲いた。
写真以外の花穂は枯れてしまったが、これだけはしっかりした花で種もできそうに見える。夜、撮ってみた。
（下の英語文はchatGPTで翻訳したものです）

The flowers of the Nishikicho
One of the flower spikes of the Nishikicho, which had grown several stems, bloomed tenaciously through the winter.
Although the other flower spikes have withered away, this one has strong flowers that appear capable of producing seeds. I took a picture of it at night.

水芭蕉の芽

深大寺植物公園・水生植物園を訪れる機会があったが、まだ植物は茂っていなくて、かろうじて水芭蕉の芽の写真が撮れた。
午後は詩の合評会に出席した。
新大久保の貸し会議室だったが、街が以前とすっかり変わってコリアンタウンのようになったことに驚いた。
韓国コスメの店も多数ある。

真冬とはいっても、ベランダで錦蝶の花穂がいくつか伸びている。
しかし、さすがに散歩中は元気な花を見かけない。
花屋さんで見かけた花束。

今日は超拡大版文庫本のプリントを進めた。今のプリンタは自動で裏表両面印刷できるので楽。
「註」のある本は、分割してプリントすると該当の註が見やすい。